张翀，1968年生于北京。号坐忘斋主、心印山人等。《中国符号》首席艺术家、中国题字网首席艺术家、曾任中央美术学院客座教授、毕业于清华大学美术学院（原中央工艺美术学院）装饰艺术系壁画专业，诗书画印兼长，在肖型印创作上独树一帜，极具魅力，容古汇今，深受各界人士赞誉。
对传统文化情有独钟，长年从事艺术创作和研究，作品生动感人，极其富有特色，人称诗书画印四绝。资深艺术家、国色网创办人、曾任中央美术学院客座教授、英国皇家摄影学会中国区总代理、中国当代新派摄影艺术先锋人物、导演、影视制作人、模特经纪人20年影视制作经验。曾经参与《宰相刘罗锅》、《慈禧西行》、《乱世英雄吕不韦》等影视剧以及《中国国际航空公司形象广告》、《中国银行长城卡广告》、《中国电信形象广告》等电视广告制作。艺术经历丰富，涉猎广泛，博采众长，形成鲜明的艺术风格，很多作品广为流传。
创作了大量篆刻作品，风格朴素利落又不失高贵典雅，深受行内人士赞誉。代表作有《心经》《清静经》《摩利支天菩萨》《乐胜金刚》《佛法僧宝》《美丽中国》《中国符号》《中国学术》《一粒粟中藏世界》等。特别是所创作的整本《般若波罗密多心经》古朴高雅、气势端正，深受好评。水墨观音及水墨人物生动传神，风格独具。尤其“墨猫”更受关注。书法创作，风格朴素拙真、内有灵秀，多为原创诗词或修真体悟，另人思考感动。
张翀的每一次创作，都非常真诚。每一方印，都是一颗舍利子。
（篆刻佳作大全 请静心欣赏）
张翀经历过及其起伏的人生，这也使得他的眼光和悟性更加独特。他在刻印中领悟到印的真谛，他把印发扬光大。他用印刻了整部《般若波罗密多心经》，60方大大小小的寿山石、青田石，排列在一起，就是一部完整的《心经》。他的这种独创的艺术形式获得了市场和大众的认可，令他非常欣慰，也坚定了他要把这一艺术形式发扬光大的信心和决心，后来他又刻了道家的著名经典——《太上清静经》，令人叹为观止。西泠印社的金石篆刻技艺是国家级非物质文化遗产，张翀将成为这一非物质文化遗产传承人。
近年张翀又钻研佛教经典，他把创作当成修炼，他真诚，敬畏之心无比宁静超脱，物我两忘、心手相应。张翀的绘画艺术是从“走心”开始，心灵和趣味所游历的过程，都能够提炼成为一种形式美。他自号“心印山人”，斋名“一字斋”。
他的画，疏朗明亮，简洁凝练的墨色，独具匠心的构图，充满意味的形式。印，夯扎似的凝重，箭冲似的灵动。各种表达方式，均能够大气磅礴地呈现每一种艺术形式，有传统有创新，从容不迫，章法有度。特别是对肖形印的理解与创作，前无古人，后少来者。
他画动物，马、兔、牛、猫，或俊朗或牛气或憨态可掬，多用书法的笔意，凝练的墨趣，造型严谨、神形兼备。透着旷达、自信、清高和孤芳自赏。
他画得更多的是菩萨，那是他心中的圣地。不同于传统画像，他画的菩萨，多是动态，或乘龙、或踏浪、或骑大象，甚至还站在大鲤鱼背上御风而行，想象力丰富、大胆，但又非常祥和，毫无违和之感。
诗书画印，墨骨道心。“空空了了寂寂，来来往往去去。明明白白菩提，糊糊涂涂继续。”作为一个艺术家、作为一个修行人，明心见性，让他领悟很多、超然很多、舍得很多、同时也得到很多。忘我挥洒、勇于突破、不拘一格，他自在快乐地在自己人生和艺术的道路上奔跑，一直在路上，似已找到他心中的桃花源——有诗为证，“头伏已到暑热惊，骄阳似火汗水盈。唯有荷塘堪坐久，满目清脆为画屏。间影莲花开正好，星罗散布风中擎。物我两忘长出气，菩提即现心自平。”
